-
Identificador
-
ES.01059.ATHA.FHPA.0402.002
-
Signatura
-
ATHA-FHPA-402-2
-
Tipología
-
Testimonio
-
Fecha Completa
-
1670, enero, 16 a 1670, marzo, 29; Madrid - Llodio (Álava)
-
Fecha Inicial
-
16/01/1670
-
Fecha Final
-
29/03/1670
-
Alcance y contenido
-
Testimonio de Juan Mateo de Medrano, escribano real, con inserción de diversos autos expedidos por Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño, en virtud de comisión del Real Consejo de Castilla, para que hiciese debido cumplimiento de la real carta ejecutoria que la provincia de Álava había obtenido en su favor en el pleito que había litigado contra el valle de Llodio, por las pretensiones de éste último de segregarse de la dicha provincia, otorgando el dicho Gabriel de Vegas auto definitivo para la posesión del dicho valle y su reintegración a la mencionada provincia
-
Documentos insertos: 1.- Provisión real de Carlos I, dirigida al alcalde mayor de la ciudad de Logroño, Gabriel de Vegas, para que reclamase judicialmente al valle de Llodio la entrega de la real carta ejecutoria que permanecía ilegalmente en su poder, así como la liberación de los presos que había retenido cuando procedían estos últimos a la ejecución de la dicha carta, que el Consejo de Castilla había expedido a favor de la provincia de Álava. (1670, enero, 16; Madrid)\n2.- Petición de Diego Félix de Esquível y Ugalde, Diputado General de Álava, dirigida a Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño, solicitándole procediese al cumplimiento de la Real provisión antecedente, con el objetivo de que se cumpliera con la ejecución de la real carta ejecutoria que la provincia de Álava había ganado contra el valle de Llodio, por las pretensiones de éste último de segregarse de la dicha provincia. (1670, marzo, 19; Vitoria)\n3.- Decreto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño, por el cual daba curso a la petición antecedente del Diputado General de Álava, Diego Felix de Esquível y Ugalde, que insertaba una Real provisión de Carlos I, con el fin de que se procediera al cumplimiento de una real carta ejecutoria que había sido expedida a favor de la provincia de Álava. (1670, marzo, 19; Vitoria)\n4.- Auto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño, en cumplimiento de una Real provisión de Carlos I, por el cual nombraba como escribano, para la ejecución de la Real carta ejecutoria antecedente, a Juan Mateo de Medrano y como alguacil a Juan Hernández Plaza. (1670, marzo, 19; Vitoria)\n5.- Notificación dirigida Juan Mateo de Medrano y a Juan Hernández Plaza, de los nombramientos que previamente había decretado Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño. (1670, marzo, 19; Vitoria)\n6.- Acatamiento y aprobación de Andrés de Manzaneda y Salazar, gobernador, alcalde y juez ordinario del valle de Llodio, de la Real provisión antecedente, siempre que ésta última no fuera contraria a los privilegios y libertades del Señorío de Vizcaya. (1670, marzo, 20; Llodio)\n7.- Decreto de la Junta General de Álava, por el cual se otorgaba carta de poder al Diputado General de la dicha provincia y a su Junta Particular, para que ejecutasen contra el valle de Llodio las diligencias que fueran necesarias, con el fin de que cumpliera con la Real carta ejecutoria que el Consejo de Castilla había expedido a favor de la dicha provincia. (1670, febrero, 6; Vitoria)\n8.- Carta de poder otorgada por la Junta General de la provincia de Álava a favor de Juan Ladrón de Guevara, comisario, con el fin de que requiriese al alcalde mayor de la ciudad de Logroño, para que ambos dos se dirigieran a la Hermandad de Llodio y ejecutasen la posesión civil de la dicha Hermandad, como así disponía la real carta ejecutoria del Consejo Real de Castilla, realizada en presencia de Jacinto de Zumárraga Landáburu, escribano. (1670, febrero, 5; Vitoria)\n9.- Auto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor y juez de comisión, por el cual se disponía se procediera a tomar testimonio a Pedro Ochoa de Ureta Villamonte, escribano, para que declarase la persona o personas que estaban en posesión de la real carta ejecutoria original, con el objetivo de administrar justicia. (1670, marzo, 20; Llodio)\n10.- Testimonio de Pedro Ochoa de Ureta Villamonte, escribano, por el cual declaraba que encontrándose preso por la justicia ordinaria del valle de Llodio en casa de Diego de Ustara, le había entregado para su custodia la Real carta ejecutoria original, negándose éste último a devolvérsela, alegando que le debería de abonar la cantidad de 1.600 reales por los gastos de reclusión. (1670, marzo, 20; Llodio)\n11.- Auto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor y juez de comisión, por el cual ordenaba a Diego de Ustara procediera en el plazo de una hora a la entrega de la real carta ejecutoria original, pudiendo ser penalizado en caso contrario con la cantidad de 200 ducados y 200 más si se declaraba en rebeldía, ocultándose o huyendo del territorio. (1670, marzo, 21; Llodio)\n12.- Auto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño y juez de comisión, por el cual ordenaba que la real carta ejecutoria original que había entregado Diego de Ustara, fuera custodiada junto a los demás autos que habían sido generados por los trámites de ejecución de la dicha carta. (1670, marzo, 21; Llodio)\n13.- Petición de Juan Ladrón de Guevara, comisario, dirigida a Gabriel de Vegas, juez de comisión, para que ordenara el nombramiento de dos personas que en nombre de la dicha provincia, por una parte, y por la otra, del valle de Llodio, procedieran a la liquidación de los gastos que el pleito había generado y de los repartimientos de hermandad que el susodicho valle estaba debiendo desde el comienzo del mismo. (1670, marzo, 21; Llodio)\n14.- Auto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño, por el cual se ordenaba se notificara y se diera traslado de la petición antecedente a cada una de las partes interesadas, realizado en presencia de Juan Mateo de Medrano, escribano. (1670, marzo, 21: Llodio)\n15.- Notificación de Juan Mateo de Medrano, escribano, dirigida a Cosme de Castañiza, alcalde ordinario del valle de Llodio y posteriormente a Bartolomé de Ugarte, Síndico y procurador general del mismo, del auto antecedente de Gabriel de Vegas, alcalde mayor y juez de comisión por el Consejo Real de Castilla. (1670, marzo, 22; Llodio)\n16.- Notificación de Juan Mateo de Medrano, escribano, dirigida a Domingo de Urquijo, como representante del señorío de Vizcaya, del auto antecedente de Gabriel de Vegas, alcalde mayor y juez de comisión por el Consejo Real de Castilla. (1670, marzo, 22; Llodio)\n17.- Auto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño y Juez de comisión por el Consejo de Castilla, por el que se ordenaba se notificara a Cosme de Castañiza, Alcalde ordinario del valle de Llodio, para que procediera a la convocatoria de su concejo, con el fin de que se llevase a efecto la posesión civil del dicho valle por parte de la provincia de Álava. (1670, marzo, 22; Llodio)\n18.- Certificación de Miguel Fernández de Noriega, secretario real, por la cual daba fe que por decreto del Consejo Real de Castilla a instancia de la provincia de Álava, se dictaminaba que se le concediese quince días más de prorroga al alcalde mayor de la ciudad de Logroño, para que procediera a la ejecución de la real carta ejecutoria. (1670, febrero,8; Madrid)\n19.- Notificación de Juan Mateo de Medrano, escribano, dirigida a la Justicia, Regimiento y Concejo del valle de Llodio, de la petición de Juan Ladrón de Guevara y del auto antecedente de Gabriel de Vegas, para que se procediera a la ejecución de la real carta ejecutoria que había expedido a favor de la provincia de Álava el Consejo Real de Castilla. (1670, marzo, 23; Llodio)\n20.- Carta de poder de Domingo de Larrimbe, síndico procurador general del Señorío de Vizcaya, otorgada en favor de Domingo de Urquijo, para que se llevase a cabo las diligencias pertinentes relativas al cumplimiento de la Real carta ejecutoria del Consejo de Castilla, ante la presencia de Francisco De Marini Allende, escribano. (1670, marzo, 18; Bilbao)\n21.- Carta de poder del Concejo del valle de Llodio otorgada a favor de Bartolomé de Ugarte, Síndico procurador, en presencia de Francisco de Lecanda Salazar, escribano, para que representara al dicho valle ante Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño, respecto a la ejecución de la Real carta ejecutoria que había sido expedida por el Consejo Real a instancia de la provincia de Álava. (1670, marzo, 23; Llodio)\n22.- Petición de Bartolomé de Ugarte, Síndico procurador general del valle de Llodio, dirigida a Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y Juez de comisión, para que desestimase la petición de Juan Ladrón de Guevara, como comisario y representante de la provincia de Álava, por considerar que la citada petición excedía de los dos casos jurídicos aprobados en la sentencia de revista, que incluían, por una parte, la convocatoria a juntas y elección de uno o varios procuradores, y por la otra, la contribución a los gastos de hermandad, no así el resto de reclamaciones que la mencionada provincia había realizado al susodicho Gabriel de Vegas. (1670, marzo, 23; Llodio)\n23.- Auto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño y Juez de comisión, por el cual ordenaba que las partes litigantes en la ejecución de la real carta ejecutoria presentaran sus autos, testigos y alegaciones respectivas, con el fin de proceder a la dicha ejecución, disponiendo se notificara el dicho auto a todos los implicados. (1670, marzo, 23; Llodio)\n24.- Petición de Juan Ladrón de Guevara, Comisario de la provincia de Álava, dirigida a Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y Juez de comisión, solicitándole que no reconociera al Señorío de Vizcaya como parte implicada en el conflicto entre la dicha provincia y el valle de Llodio, pretendiendo se desestimaran las alegaciones de éste último. (1670, marzo, 24; Llodio)\n25.- Pedimento de Domingo de Urquijo, en nombre del Señorío de Vizcaya, y de Bartolomé de Ugarte, como representante del valle de Llodio, por el cual solicitaban a Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño, desestimase la petición de Juan Ladrón de Guevara, comisario de la provincia de Álava, en la que proponía no se reconociera al dicho Señorío como una de las partes implicadas en la ejecución de la Real carta ejecutoria que había sido expedida por el Consejo Real de Castilla en favor de la dicha provincia. (1670, marzo, 24; Llodio)\n26.- Petición de Domingo de Urquijo, en nombre del Señorío de Vizcaya, y de Bartolomé de Ugarte, representante del valle de Llodio, dirigida a Gabriel de Vegas, alcalde mayor y Juez de comisión, por la que solicitaban ordenara que el escribano Francisco De Marini Allende, estuviera presente y tomara declaración de testigos conjuntamente con el escribano de comisión. (1670, marzo, 24; Llodio)\n27.- Auto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y Juez de comisión, por el cual desestimaba la petición antecedente por considerar que no estaba habilitado para nombrar a otro escribano que se asociase al ya existente escribano de comisión. (1670, marzo, 24; Llodio)\n28.- Decreto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de comisión, por el cual declaraba que el Señorío de Vizcaya había presentado todos los testimonios que consideraba necesarios para la resolución de la ejecución de la real carta ejecutoria. (1670, marzo, 25; Llodio)\n29.- Testimonio de Martín de Irabien, Familiar del Santo Oficio, escribano, por el que declaraba que el valle de Llodio siempre había pertenecido, como una hermandad más, a la provincia de Álava, siendo partícipe de sus juntas y repartimientos por Hoja de Hermandad, eximiéndose de su cometido desde que se inició el pleito entre la dicha provincia y el citado valle, realizado el susodicho testimonio a petición de Juan Ladrón de Guevara. (1670, marzo, 22; Zuaza)\n30.- Testimonio de Pedro Ochoa de Ureta Villamonte, escribano, por el cual declaraba que el valle de Llodio había participado en las Juntas Generales, repartimientos de Hoja de Hermandad, elecciones de procuradores y alcaldes de hermandad, como una más de las hermandades que conformaban la provincia de Álava, realizado el mencionado testimonio a petición de Juan Ladrón de Guevara. (1670, marzo, 24; Respaldiza)\n31.- Testimonio de Martín de Irabien Aldama, escribano, por el cual declaraba que la Hermandad de Ayala siempre había pertenecido, como una hermandad más, a la provincia de Álava, siendo partícipe de sus gastos ordinarios como extraordinarios, Juntas Generales, elecciones de procuradores, así como de sus alcaldes de hermandad, realizado el dicho testimonio a pedimento de Juan Ladrón de Guevara. (1670, marzo, 22; Zuaza)\n32.- Testimonio de Sebastián de Murga, escribano, por el cual declaraba que la Hermandad de Ayala siempre había pertenecido a la provincia de Álava, colaborando en todos sus repartimientos de Hoja de Hermandad, así como de sus gastos especiales y extraordinarios. (1670, marzo, 22; Zuaza)\n33.- Decreto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de comisión, por el cual ordenaba que se diese traslado y notificación a las diferentes partes implicadas en la ejecución de la Real carta ejecutoria, de la petición de Juan Ladrón de Guevara, comisario de la provincia de Álava, en la que atestiguaba, éste último, que daba por finiquitado el testimonio de los testigos que había previamente presentado, solicitando al dicho Juez de comisión proveyera a favor de la dicha provincia. (1670, marzo, 24; Llodio)\n34.- Interrogatorio de testigos realizado a petición de Juan Ladrón de Guevara, Comisario de la provincia de Álava, ante Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de Comisión, certificado por el escribano Juan Mateo de Medrano. (1670, marzo, 25; Llodio)\n35.- Auto de soltura expedido por Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de comisión, por el cual ordenaba se liberase a Pedro Ochoa de Villamonte, escribano, y a Domingo Urrejola Morgola, Portero de la provincia de Álava, que se encontraban presos por la justicia ordinaria del valle de Llodio. (1670, marzo, 25; Llodio)\n36.- Petición de Domingo de Urquijo, representante del Señorío de Vizcaya, y de Bartolomé de Ugarte, síndico procurador general del valle de Llodio, dirigida a Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de comisión, solicitándole desestimase el testimonio de testigos que había presentado la provincia de Álava, por considerar que los gastos de hermandad a los que hacía referencia la sentencia de revista, eran muy diferentes a los gastos provinciales a los que aludía la dicha provincia y que pretendía cobrar del dicho valle. (1670, marzo, 25; Llodio)\n37.- Auto definitivo de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño y juez de comisión, expedido para la ejecución de la Real carta ejecutoria que había sido otorgada a favor de la provincia de Álava, dictaminando que el valle de Llodio debía de acudir a las Juntas Generales de las Hermandades de Álava, nombrando sus procuradores y alcaldes de hermandad, quedando unida a las demás hermandades, como una más, abonando, así mismo los repartimientos que estaba debiendo desde el tiempo que empezó el pleito hasta el día de este auto definitivo, estableciendo la posesión de la dicha provincia sobre el citado valle y Hermandad de Ayala, imponiéndoles a estos últimos una pena de 500 ducados para la Cámara real. (1670, marzo, 25; Llodio)\n38.- Notificación del auto antecedente que había sido expedido por Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño y juez de comisión, al Concejo del valle de Llodio, declarando el dicho valle que el citado auto excedía de la sentencia de la Real carta ejecutoria del Consejo Real de Castilla, por lo que lo apelaban ante la autoridad competente. (1670, marzo, 25; Llodio)\n39.- Petición de Domingo de Urquijo y de Bartolomé de Ugarte, en nombre del Señorío de Vizcaya y del valle de Llodio respectivamente, solicitando a Gabriel de Vegas, alcalde mayor de la ciudad de Logroño y juez de comisión, aceptase la apelación del auto definitivo que el susodicho juez había expedido a favor de la provincia de Álava, por considerar que excedía de los dos casos que decretaba la sentencia de revista. (1670, marzo, 25; Llodio)\n40.- Petición de Juan Ladrón de Guevara, comisario de la provincia de Álava, dirigida a Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño, declarando que el auto definitivo que había sido expedido por el dicho juez, era conforme a las sentencias de vista y revista insertas en la real carta ejecutoria que había expedido a favor de la dicha provincia el Consejo Real de Castilla, solicitándole procediese a ejecutar la citada carta ejecutoria, con el fin de poder disponer la mencionada provincia del título de posesión. (1670, marzo, 25; Llodio)\n41.- Petición de Francisco de Galbarriartu, Síndico procurador general del Señorío de Vizcaya, dirigida a Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de comisión, solicitándole ordenase a Juan Mateo de Medrano, escribano, entregase a un escribano del dicho Señorío en cumpliendo de la Ley del fuero, memorial e inventario, de todos los autos originales de la ejecución de la Real carta ejecutoria. (1670, marzo, 25; Llodio)\n42.- Auto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y Juez de comisión, por el que declaraba que desestimaba la petición de Francisco de Galbarriartu, síndico procurador general del Señorío de Vizcaya, por considerar que no ha lugar la entrega de los autos originales a un escribano del mencionado señorío. (1670, marzo, 25; Llodio)\n43.- Decreto de Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de comisión, por el cual disponía se entregara a Juan Ladrón de Guevara, representante de la provincia de Álava, la Real carta ejecutoria original más traslado de los autos de ejecución. (1670, marzo, 25; Llodio)\n44.- Fe pública de Juan Mateo de Medrano, escribano, por la que se certificaba que en ejecución del auto definitivo del 25 de marzo de 1670, expedido por Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de comisión, se había ordenado fijar, en la puerta parroquial de San Pedro del valle de Llodio, la proclama del dicho auto, con el fin de que tuvieran comunicación del mismo todos sus habitantes. (1670, marzo, 26; Llodio)\n45.- Petición de Juan Ladrón de Guevara, comisario de la provincia de Álava, para que Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de comisión, ordenara se diese testimonio con inserción de todos los autos de ejecución de la Real carta ejecutoria a la provincia de Álava, con el objetivo de que dicho testimonio sirviera como título posesorio de manutención en favor de la dicha provincia. (1670, marzo, 29; Llodio)\n46.- Auto de posesión expedido por Gabriel de Vegas, alcalde mayor de Logroño y juez de comisión, en ejecución y cumplimiento del auto definitivo del 25 de marzo de 1670 expedido a favor de la provincia de Álava, ordenando se diera el testimonio pedido por Juan Ladrón de Guevara, comisario de la dicha provincia, para que sirviese de título posesorio de manutención de la misma. (1670, marzo, 29; Llodio)
-
Volumen
-
84 - Folio(s) 168 - Imagen(es) Digital(es)
-
Tipo de contenido
-
Textual
-
Características del soporte
-
33 x 22 cms
-
Folio
-
Estado de conservación
-
Bueno
-
Lugar
-
W-0 A-50699 F-0 Llodio (Álava) W-0 A-3018 F-0 Álava W-0 A-3077 F-0 Vizcaya
-
Persona
-
W-0 A-875128 F-0 Vegas, Gabriel W-0 A-3171 F-0 Carlos V, Emperador W-0 A-875678 F-0 Castañiza, Cosme de W-0 A-838445 F-0 Fernández de Noriega, Miguel W-0 A-867576 F-0 Castañeda, Pedro de W-0 A-867422 F-0 Esquível Ugalde, Diego Félix de W-0 A-875693 F-0 Hernández Plaza, Juan W-0 A-875289 F-0 Manzaneda Salazar, Andrés de W-0 A-854942 F-0 Ortiz de Cadalso Murga, Pedro W-0 A-833160 F-0 Ladrón de Guevara San Román, Juan W-0 A-875001 F-0 Ochoa de Ureta Villamonte, Pedro W-0 A-872660 F-0 Ustara, Diego de W-0 A-872546 F-0 Urquijo, Domingo de W-0 A-875727 F-0 Marini Allende, Francisco de W-0 A-875729 F-0 Ugarte, Bartolomé de W-0 A-874937 F-0 Lecanda Salazar, Francisco W-0 A-860299 F-0 Zumárraga Landaburu, Jacinto de W-0 A-875145 F-0 Irabien Aldama, Martín de W-0 A-858406 F-0 Murga, Sebastián de W-0 A-875748 F-0 Urrejola Morgola, Domingo de W-0 A-875768 F-0 Galbarriartu, Francisco de W-0 A-848524 F-5 Medrano, Juan Mateo de / Escribano
-
W-0 A-866133 F-0 Hermandad de Llodio (Álava) W-0 A-868035 F-0 Hermandad Provincial de Álava W-0 A-889964 F-0 Iglesia de San Pedro de Lamuza (Llodio, Álava) W-0 A-866132 F-0 Hermandad de Ayala (Álava) W-0 A-911695 F-0 Señorío de Vizcayax
-
Materia
-
W-0 A-834183 F-0 Segregación territorial W-0 A-861046 F-0 Ordenación del territorio W-0 A-860775 F-0 Ejecución de sentencia
-
Notas
-
Signatura anterior: Archivo Pronvincial: Armario 51, Legajo 18, nº 6
-
Tipo de escritura: Humanística
-
Copia Digital: Disco Duro Externo 004
-
Tratamiento archivístico realizado por ScanBit S.L.
-
Titular derechos: Diputación Foral de Álava
-
Componentes especiales del documento: Encuadernado en pergamino
-
Idioma
-
Castellano