<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/modules/OaiPmhRepository/asset/xsl/oai-pmh-repository.xsl?v=3.4.7"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-10-23T22:06:30Z</responseDate>
  <request identifier="oai:photo.araba.eus:636339" metadataPrefix="simple_xml" verb="GetRecord">https://photo.araba.eus/oai</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:photo.araba.eus:636339</identifier>
        <datestamp>2026-09-29T09:25:28Z</datestamp>
        <setSpec>635836</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <simple_xml xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/simple_xml/" o:resource_class="rico:Record" o:resource_template="P01 Documento" o:created="2026-07-27T12:26:23+00:00" o:modified="2026-09-29T09:25:28+00:00" o:title="Cartas de poder, pagos, recibos y certificaciones relativos a las capellanías fundadas por Juan de Tertanga Salazar en la ermita de Nuestra Señora y en el santuario de la Antigua de Orduña, con referencias a misas, rentas, dotes y administración de bienes (siglos XVII–XVIII)." xmlns:o="http://omeka.org/s/vocabs/o#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dctype="http://purl.org/dc/dcmitype/" xmlns:rico="https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
          <rico:identifier>ES.01059.ATHA.FVAR.037.003</rico:identifier>
          <dcterms:audience>ATHA-FVAR-037-003</dcterms:audience>
          <rico:hasRecordSetType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Unidad Documental Compuesta" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/340957</rico:hasRecordSetType>
          <rico:hasCreator>W-0 A-838405 F-1 Señorío Casa Varona (Villanañe, Álava) / Productor</rico:hasCreator>
          <rico:hasCreator xsi:type="dcterms:URI" o:title="Familia Varona" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/122807</rico:hasCreator>
          <rico:isOrWasIncludedIn xsi:type="dcterms:URI" o:title="06.01.00.04.- Contratos, poderes y certificaciones relativos a capellanías" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/item_sets/635836</rico:isOrWasIncludedIn>
          <rico:title>Cartas de poder, pagos, recibos y certificaciones relativos a las capellanías fundadas por Juan de Tertanga Salazar en la ermita de Nuestra Señora y en el santuario de la Antigua de Orduña, con referencias a misas, rentas, dotes y administración de bienes (siglos XVII–XVIII).</rico:title>
          <rico:expressedDate>1671, noviembre, 7 a 1705, junio, 30</rico:expressedDate>
          <rico:hasBeginningDate>16711107</rico:hasBeginningDate>
          <rico:hasEndDate>17050630</rico:hasEndDate>
          <rico:recordResourceExtent>28 Documentos</rico:recordResourceExtent>
          <rico:hasContentOfType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</rico:hasContentOfType>
          <rico:carrierExtent>32 x 22 cms</rico:carrierExtent>
          <rico:generalDescription>Titular derechos: Diputación Foral de Álava</rico:generalDescription>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de poder otorgada por Juan de Urbina, beneficiado de una de las capellanías que fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de sus hermanos Francisco, Diego y Antonio de Urbina, vecinos de Madrid, para que puedan administrar los bienes y rentas de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640752</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago otorgada a su favor por Diego de Tertanga, beneficiado de la capellanía que en la ermita de la Patrona de Orduña mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, como administrador de los réditos y rentas de dicha fundación" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640753</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago otorgada a su favor por Diego de Tertanga Salazar, capellán lego de la memoria de misas que en la ermita de la Patrona de Orduña mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, como administrador de dicha fundación" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640754</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Recibo otorgado por Mateo Fernández a favor de Pedro de la Cantera Salazar, patrón de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, de los 80 ducados de vellón recibidos por el servicio de la capellanía de la Patrona de Orduña" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640755</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 200 ducados de vellón otorgada por Antonio Catón, beneficiado de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro Antonio de la Cantera, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640756</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago otorgada por Antonio Catón, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640757</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 100 ducados de vellón otorgada por José de la Calleja, capellán interino de la capellanía que en la ermita de la Patrona de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640758</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 2200 reales de vellón otorgada por Antonio Catón, beneficiado de la capellanía que en la ermita de la Patrona de Orduña, fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640759</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1100 ducados de vellón otorgada por Antonio Catón, capellán interino de la capellanía que en la ermita de la Patrona de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640760</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago otorgada por Antonio Catón, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640761</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="José de la Cantera declara haber celebrado 56 misas en la ermita de Nuestra Señora de Orduña en cumplimiento de la capellanía que fundó Juan de Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640762</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 200 ducados de vellón otorgada por Antonio Catón, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640763</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 40 ducados de vellón otorgada por Antonio Catón, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640764</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Santiago Ochoa de Casanueva declara haber dicho 24 misas en el santuario de Nuestra Señora la Antigua de Orduña en cumplimiento de la memoria que fundó Juan de Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640765</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 90 ducados de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640766</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 2018 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640767</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 3300 reales de vellón otorgada por Juan de la Cantera, beneficiado de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Tertanga, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640768</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1980 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla a favor de Diego de Urbina, patrón de las memorias que en Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, por las misas de obligación de la capellanía fundada en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua de Orduña" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640769</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1980 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como administrador de su hijo Diego José, propietario de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640770</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1980 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como administrador de su hijo Diego José, propietario de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640771</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1980 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como administrador de su hijo Diego José, propietario de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640772</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1980 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como administrador de su hijo Diego José, propietario de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640773</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1980 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como administrador de su hijo Diego José, propietario de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640774</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1980 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de la Antigua fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como administrador de su hijo Diego José, propietario de la capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640775</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1980 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como administrador de su hijo Diego José, propietario de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640776</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 990 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como administrador de su hijo Diego José, propietario de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640777</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1980 reales de vellón otorgada por Francisco de Ondovilla, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como administrador de su hijo Diego José, propietario de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640778</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 200 ducados de vellón otorgada por Antonio Catón, capellán interino de la capellanía que en la ermita de Nuestra Señora de Orduña fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, como administrador de su hijo Pedro Antonio, propietario de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640779</rico:includesOrIncluded>
          <rico:hasOrHadLanguage>Castellano</rico:hasOrHadLanguage>
          <dcterms:identifier>ES.01059.ATHA.FVAR.037.003</dcterms:identifier>
          <dcterms:title>Cartas de poder, pagos, recibos y certificaciones relativos a las capellanías fundadas por Juan de Tertanga Salazar en la ermita de Nuestra Señora y en el santuario de la Antigua de Orduña, con referencias a misas, rentas, dotes y administración de bienes (siglos XVII–XVIII).</dcterms:title>
          <dcterms:extent>28 Documentos</dcterms:extent>
          <dcterms:description xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</dcterms:description>
          <dcterms:format>32 x 22 cms</dcterms:format>
          <dcterms:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://photo.araba.eus/api/items/636339</dcterms:identifier>
        </simple_xml>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>