<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/modules/OaiPmhRepository/asset/xsl/oai-pmh-repository.xsl?v=3.4.7"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-10-23T18:17:23Z</responseDate>
  <request identifier="oai:photo.araba.eus:636337" metadataPrefix="simple_xml" verb="GetRecord">https://photo.araba.eus/oai</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:photo.araba.eus:636337</identifier>
        <datestamp>2026-09-29T09:25:28Z</datestamp>
        <setSpec>635835</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <simple_xml xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/simple_xml/" o:resource_class="rico:Record" o:resource_template="P01 Documento" o:created="2026-07-27T12:26:23+00:00" o:modified="2026-09-29T09:25:28+00:00" o:title="Cartas de poder, pagos, recibos y certificaciones relativos a capellanías y obras pías fundadas por Juan de Tertanga Salazar, con referencias a dotes, asignaciones económicas, censuras eclesiásticas y cumplimiento de obligaciones (siglos XVII–XVIII)." xmlns:o="http://omeka.org/s/vocabs/o#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dctype="http://purl.org/dc/dcmitype/" xmlns:rico="https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
          <rico:identifier>ES.01059.ATHA.FVAR.037.001</rico:identifier>
          <dcterms:audience>ATHA-FVAR-037-001</dcterms:audience>
          <rico:hasRecordSetType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Unidad Documental Compuesta" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/340957</rico:hasRecordSetType>
          <rico:hasCreator>W-0 A-838405 F-1 Señorío Casa Varona (Villanañe, Álava) / Productor</rico:hasCreator>
          <rico:hasCreator xsi:type="dcterms:URI" o:title="Familia Varona" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/122807</rico:hasCreator>
          <rico:isOrWasIncludedIn xsi:type="dcterms:URI" o:title="06.01.00.03.- Cuentas, cartas de pago y recibos de capellanías" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/item_sets/635835</rico:isOrWasIncludedIn>
          <rico:title>Cartas de poder, pagos, recibos y certificaciones relativos a capellanías y obras pías fundadas por Juan de Tertanga Salazar, con referencias a dotes, asignaciones económicas, censuras eclesiásticas y cumplimiento de obligaciones (siglos XVII–XVIII).</rico:title>
          <rico:expressedDate>1669, julio, 15 a 1692, diciembre, 10</rico:expressedDate>
          <rico:hasBeginningDate>16690715</rico:hasBeginningDate>
          <rico:hasEndDate>16921210</rico:hasEndDate>
          <rico:recordResourceExtent>44 Documentos</rico:recordResourceExtent>
          <rico:hasContentOfType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</rico:hasContentOfType>
          <rico:carrierExtent>31 x 22 cms</rico:carrierExtent>
          <rico:hasOrHadSubject>W-0 A-833550 F-0 Subsidio eclesiástico W-0 A-833723 F-0 Diezmos W-0 A-831547 F-0 Capellanías</rico:hasOrHadSubject>
          <rico:generalDescription>Titular derechos: Diputación Foral de Álava</rico:generalDescription>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de poder otorgada por Juan de Urbina, presbítero de la villa de Madrid y capellán de una capellanía que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Tertanga Salazar para que cobre 800 reales de vellón perteneciente a dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640693</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de poder otorgada por Pedro Gómez, beneficiado de la parroquia de San Salvador y capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Tertanga para que cobre 200 ducados de vellón perteneciente a dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640694</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Juan de Urbina, capellán de una capellanía que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Tertanga Salazar, patrón de las obras pías y capellanías del dicho Juan de Tertanga" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640695</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 7043 reales otorgada por Juan de Aguirre, clérigo de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Tertanga Salazar, patrón de las obras pías y capellanías del dicho Juan de Tertanga" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640696</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Juan de Urbina, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Tertanga Salazar, patrón de las obras pías y capellanías del dicho Juan de Tertanga" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640697</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Censuras eclesiásticas promovidas por Juan de Aguirre a causa de no haber recibido la asignación que le corresponde de una capellanía fundada por Juan de Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640698</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados, procedentes de una capellanía que fundó Juan de Tertanga Salazar, otorgada por Juan de Urbina, estudiante del colegio mayor de Santa Cruz de Valladolid, a favor de Francisco de Urbina, caballero de la Orden de Santiago y secretario del Rey" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640699</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Juan de Aguirre, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de Recalde, en nombre de Pedro de la Cantera Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640700</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Juan de Aguirre, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego Tertanga Salazar, patrón de las obras pías y capellanías del dicho Juan de Tertanga" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640701</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Juan de Aguirre, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Francisco de Urbina, caballero de la Orden de Santiago, y Juan de Urbina, su hijo, testamentarios de Diego de Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640702</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Juan de Urbina, colegial mayor del colegio de Santa Cruz de Valladolid, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de los bienes de su hijo Pedro de la Cantera Salazar, patrono de las capellanías y memorias que fundó Juan de Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640703</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Juan de Aguirre, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de los bienes de su hijo Pedro de la Cantera Salazar, patrono de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640704</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Recibo de 1750 reales de vellón otorgado por Juan de Aguirre, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro Recalde, administrador de una de las capellanías del dicho Juan de Tertanga" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640705</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 1250 ducados de vellón otorgada por Antonio de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de las memorias y obras pías de Juan de Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640706</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de las memorias y obras pías de dicho Juan de Tertanga" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640707</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Testimonio de que Pedro de la Cantera Salazar, administrador de las memorias y obras pías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, pagó a Antonio de Mendieta 992 reales de vellón del subsidio y décima" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640708</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de las capellanías legas que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de las dichas capellanías" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640709</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Domingo de Ibarra, capellán interino de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, atestigua que ha cumplido con las obligaciones correspondientes a su cargo" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640710</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de la misma capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640711</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Antonio de Urbina, en nombre de su hermano Juan de Urbina, capellán de una capellanía que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de la misma capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640712</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 100 ducados de vellón otorgada por José de la Calleja, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de la dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640713</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de una de las capellanías que fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640714</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 11029 reales y 14 maravedís otorgada por Juan de Urbina, colegial mayor de Santa Cruz de Valladolid y capellán de una de las capellanías que fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Tertanga Salazar, su sobrino y patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640715</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Antonio de Urbina en nombre de su hermano Juan de Urbina, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640716</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de una de las capellanías que fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera Salazar, administrador de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640717</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 5500 reales de vellón otorgada por Antonio de Urbina en nombre de su hermano Juan de Urbina, capellán de una capellanía que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera, administrador de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640718</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de una capellanía que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera, administrador de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640719</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Francisco de Urbina, en nombre de Juan de Urbina, fiscal del tribunal del Santo Oficio y capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera, administrador de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640720</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Diego de Urbina, en nombre de su hermano Juan de Urbina, fiscal del tribunal del Santo Oficio y capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de Recalde, administrador de las rentas de las capellanías del dicho Juan de Tertanga" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640721</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Pedro de la Cantera, administrador de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640722</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como marido de Isabel de la Cantera Tertanga Salazar, patrona de las capellanías y obras pías del dicho Juan de Tertanga" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640723</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Francisco de Urbina, en nombre de Juan de Urbina, fiscal del Santo Oficio y capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava y patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640724</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Certificación de las misas celebradas en la iglesia de la Virgen de la Antigua en Orduña por el alma de Juan de Tertanga Salazar, fundador de una capellanía en dicha iglesia, y de haber pagado las referidas misas" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640725</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava, y marido de Isabel de la Cantera Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640726</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 250 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, capellán de una de las capellanías que fundó Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava y marido de Isabel de la Cantera Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640727</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Francisco Urbina, en nombre de su hermano Juan de Urbina, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava y patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640728</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, como padre y legítimo administrador de su hijo Matías de Murga, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava y marido de Isabel María de la Cantera Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640729</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Francisco de Urbina, en nombre de su hermano Juan de Urbina, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava y patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640730</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cartas de pago de 250 ducados de vellón otorgadas por Gaspar de Murga, como padre y legítimo administrador de Matías de Murga, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava y marido de Isabel María de la Cantera Tertanga Salazar" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640731</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cartas de pago de 500 ducados de vellón otorgadas por Francisco de Urbina, en nombre de su hermano de Juan de Urbina, capellán de una de las capellanías que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava y patrón administrador de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640732</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de Diego de Urbina, patrón y administrador de las obras pías que fundó Juan de Tertanga Salazar, a su hermano Juan de Urbina, capellán de dicha capellanía, mandándole que pague a Juan Bautista Sáenz Navarrete, caballero de la Orden de Alcántara, 5000 reales de vellón procedentes de dichas obras pías" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640733</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, en nombre de su hijo Matías de Murga, capellán propietario de una capellanía que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, caballero de la Orden de Calatrava y marido de Isabel María de la Cantera" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640734</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Certificaciones de que Domingo de Araube, capellán interino de una capellanía que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, ha cumplido con sus obligaciones" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640735</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de pago de 500 ducados de vellón otorgada por Gaspar de Murga, en nombre de su hijo Matías de Murga, capellán de una capellanía que mandó fundar Juan de Tertanga Salazar, a favor de Diego de Urbina, como padre de Diego José de Urbina, patrón de dicha capellanía" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/640736</rico:includesOrIncluded>
          <rico:hasOrHadLanguage>Castellano</rico:hasOrHadLanguage>
          <dcterms:identifier>ES.01059.ATHA.FVAR.037.001</dcterms:identifier>
          <dcterms:title>Cartas de poder, pagos, recibos y certificaciones relativos a capellanías y obras pías fundadas por Juan de Tertanga Salazar, con referencias a dotes, asignaciones económicas, censuras eclesiásticas y cumplimiento de obligaciones (siglos XVII–XVIII).</dcterms:title>
          <dcterms:extent>44 Documentos</dcterms:extent>
          <dcterms:description xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</dcterms:description>
          <dcterms:format>31 x 22 cms</dcterms:format>
          <dcterms:subject>W-0 A-833550 F-0 Subsidio eclesiástico W-0 A-833723 F-0 Diezmos W-0 A-831547 F-0 Capellanías</dcterms:subject>
          <dcterms:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://photo.araba.eus/api/items/636337</dcterms:identifier>
        </simple_xml>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>