<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/modules/OaiPmhRepository/asset/xsl/oai-pmh-repository.xsl?v=3.4.7"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-10-24T16:12:37Z</responseDate>
  <request identifier="oai:photo.araba.eus:556797" metadataPrefix="simple_xml" verb="GetRecord">https://photo.araba.eus/oai</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:photo.araba.eus:556797</identifier>
        <datestamp>2026-10-21T10:59:07Z</datestamp>
        <setSpec>463154</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <simple_xml xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/simple_xml/" o:resource_class="rico:Record" o:resource_template="P01 Documento" o:thumbnail="https://photo.araba.eus/files/medium/57470b41a95f25a76eb3e7b2e98f165df2a88a1f.jpg" o:created="2026-04-14T07:09:00+00:00" o:modified="2026-10-21T10:59:07+00:00" o:title="Traslado notarial del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga, mujer de Pedro Pérez de Lazárraga." xmlns:o="http://omeka.org/s/vocabs/o#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dctype="http://purl.org/dc/dcmitype/" xmlns:rico="https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
          <rico:identifier>ES.01059.ATHA.FAVE.025.009.001</rico:identifier>
          <dcterms:audience>ATHA-FAVE-025-009-001</dcterms:audience>
          <rico:hasRecordSetType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Unidad Documental Simple" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/340958</rico:hasRecordSetType>
          <rico:hasCreator>W-0 A-876510 F-1 Alava - Velasco (Familia) / Productor</rico:hasCreator>
          <rico:hasCreator xsi:type="dcterms:URI" o:title="Familia Álava-Velasco" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/353127</rico:hasCreator>
          <rico:hasDocumentaryFormType>Informe</rico:hasDocumentaryFormType>
          <rico:isOrWasIncludedIn xsi:type="dcterms:URI" o:title="Testamento y codicilo de Ana Ruiz de Luzuriaga, mujer de Pedro Pérez de Lazárraga, por los que mandaba fundar un aniversario de misas." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/550655</rico:isOrWasIncludedIn>
          <rico:title>Traslado notarial del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga, mujer de Pedro Pérez de Lazárraga.</rico:title>
          <rico:expressedDate>1623, abril, 1; Vitoria (Álava)</rico:expressedDate>
          <rico:hasBeginningDate>16230401</rico:hasBeginningDate>
          <rico:hasEndDate>16230401</rico:hasEndDate>
          <rico:scopeAndContent>Traslado notarial del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga, vecina de Salvatierra y mujer de Pedro Pérez de Lazárraga, en el cual otorgaba sus bienes a distintos familiares y mandaba  se dijeran varias misas rezadas por el sufragio de su alma</rico:scopeAndContent>
          <rico:scopeAndContent>Documentos insertos: 1.- Petición de apertura del testamento realizada por Pedro Pérez de Lazárraga, su marido. (1630, diciembre, 22; Salvatierra) /*|*/ 2.- Auto de Juan Fernández de Vicuña Andóin, juez ordinario de Salvatierra para la presentación de testigos del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga. (1630, diciembre, 22; Salvatierra) /*|*/ 3.- Información de los testigos acerca del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga. (1630, diciembre, 22; Salvatierra) /*|*/ 4.- Auto del juez ordinario de Salvatierra, Juan Fernández de Vicuña Andóin para que procediera a la apertura del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga. (1630, diciembre, 22; Salvatierra)</rico:scopeAndContent>
          <rico:recordResourceExtent>17 - Folio(s) 34 - Imagen(es) Digital(es)</rico:recordResourceExtent>
          <rico:recordResourceExtent>(del folio 1 al folio 17)</rico:recordResourceExtent>
          <rico:hasContentOfType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</rico:hasContentOfType>
          <rico:hasCarrierType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Papel" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/1393</rico:hasCarrierType>
          <rico:carrierExtent>30 x 21 cms</rico:carrierExtent>
          <rico:carrierExtent>Folio</rico:carrierExtent>
          <rico:physicalCharacteristicsNote>Bueno</rico:physicalCharacteristicsNote>
          <rico:hasOrHadParticipant>W-0 A-863377 F-0 Ruiz de Luzuriaga Sáez de Ocáriz, Ana W-0 A-869129 F-0 Pérez de Lazárraga, Pedro W-0 A-834335 F-5 Pérez de Zalduendo, Juan / Escribano W-0 A-834242 F-0 Fernández de Vicuña Andóin, Juan W-0 A-870761 F-0 López de Vitoria, Mateo W-0 A-833635 F-0 Sáez de Luzuriaga, Ruy W-0 A-836735 F-0 Sáez de Vicuña, María Isabel W-0 A-869140 F-0 Pérez de Lazárraga, Pedro W-0 A-869131 F-0 Sáenz de Ordoñana, Elena W-0 A-869155 F-0 Ruiz de Luzuriaga Saez de Ocariz, Mariana W-0 A-834831 F-0 Sáez de Aguirre, Clara W-0 A-834833 F-0 López de Vicuña, Ana W-0 A-869149 F-0 Ruiz de Luzuriaga, Francisco W-0 A-832896 F-0 Fernández de Lecea, Martín W-0 A-833737 F-0 Fernández de Salinas Sáez de Vicuña, María W-0 A-834217 F-0 Ruiz de Gauna Zuazo, Ana W-0 A-870762 F-0 Ochoa de Vicuña, Juan W-0 A-834235 F-0 González de Heredia Santa Cruz, Martín</rico:hasOrHadParticipant>
          <rico:hasOrHadSubject>W-0 A-832904 F-0 Testamento W-0 A-833905 F-0 Aniversarios de misas</rico:hasOrHadSubject>
          <rico:generalDescription>Signatura antigua: Legajo 26 nº 3</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Tipo de escritura: Humanística</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Copia digital: Disco Duro Externo 003</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Este traslado notarial fue realizado por el escribano Juan Pérez de Zalduendo en Salvatierra a 22 de diciembre de 1630</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Tratamiento archivístico realizado por ScanBit S.L.</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Tradición documental: Traslado notarial</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Titular derechos: Diputación Foral de Álava</rico:generalDescription>
          <dcterms:license xsi:type="dcterms:URI" o:title="CC BY 4.0" o:type="uri">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</dcterms:license>
          <rico:hasOrHadLanguage>Castellano</rico:hasOrHadLanguage>
          <dcterms:identifier>ES.01059.ATHA.FAVE.025.009.001</dcterms:identifier>
          <dcterms:description>Informe</dcterms:description>
          <dcterms:description>Traslado notarial del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga, vecina de Salvatierra y mujer de Pedro Pérez de Lazárraga, en el cual otorgaba sus bienes a distintos familiares y mandaba  se dijeran varias misas rezadas por el sufragio de su alma</dcterms:description>
          <dcterms:description>Documentos insertos: 1.- Petición de apertura del testamento realizada por Pedro Pérez de Lazárraga, su marido. (1630, diciembre, 22; Salvatierra) /*|*/ 2.- Auto de Juan Fernández de Vicuña Andóin, juez ordinario de Salvatierra para la presentación de testigos del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga. (1630, diciembre, 22; Salvatierra) /*|*/ 3.- Información de los testigos acerca del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga. (1630, diciembre, 22; Salvatierra) /*|*/ 4.- Auto del juez ordinario de Salvatierra, Juan Fernández de Vicuña Andóin para que procediera a la apertura del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga. (1630, diciembre, 22; Salvatierra)</dcterms:description>
          <dcterms:description xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</dcterms:description>
          <dcterms:title>Traslado notarial del testamento de Ana Ruiz de Luzuriaga, mujer de Pedro Pérez de Lazárraga.</dcterms:title>
          <dcterms:extent>17 - Folio(s) 34 - Imagen(es) Digital(es)</dcterms:extent>
          <dcterms:extent>(del folio 1 al folio 17)</dcterms:extent>
          <dcterms:type xsi:type="dcterms:URI" o:title="Papel" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/1393</dcterms:type>
          <dcterms:format>30 x 21 cms</dcterms:format>
          <dcterms:format>Folio</dcterms:format>
          <dcterms:contributor>W-0 A-863377 F-0 Ruiz de Luzuriaga Sáez de Ocáriz, Ana W-0 A-869129 F-0 Pérez de Lazárraga, Pedro W-0 A-834335 F-5 Pérez de Zalduendo, Juan / Escribano W-0 A-834242 F-0 Fernández de Vicuña Andóin, Juan W-0 A-870761 F-0 López de Vitoria, Mateo W-0 A-833635 F-0 Sáez de Luzuriaga, Ruy W-0 A-836735 F-0 Sáez de Vicuña, María Isabel W-0 A-869140 F-0 Pérez de Lazárraga, Pedro W-0 A-869131 F-0 Sáenz de Ordoñana, Elena W-0 A-869155 F-0 Ruiz de Luzuriaga Saez de Ocariz, Mariana W-0 A-834831 F-0 Sáez de Aguirre, Clara W-0 A-834833 F-0 López de Vicuña, Ana W-0 A-869149 F-0 Ruiz de Luzuriaga, Francisco W-0 A-832896 F-0 Fernández de Lecea, Martín W-0 A-833737 F-0 Fernández de Salinas Sáez de Vicuña, María W-0 A-834217 F-0 Ruiz de Gauna Zuazo, Ana W-0 A-870762 F-0 Ochoa de Vicuña, Juan W-0 A-834235 F-0 González de Heredia Santa Cruz, Martín</dcterms:contributor>
          <dcterms:subject>W-0 A-832904 F-0 Testamento W-0 A-833905 F-0 Aniversarios de misas</dcterms:subject>
          <dcterms:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://photo.araba.eus/api/items/556797</dcterms:identifier>
          <o:media o:thumbnail="https://photo.araba.eus/files/medium/57470b41a95f25a76eb3e7b2e98f165df2a88a1f.jpg" o:created="2026-10-16T16:27:06+00:00" o:modified="2026-10-16T16:27:06+00:00" o:ingester="sideload" o:renderer="file" o:source="ATHA-FAVE-025-009-001.pdf" o:media_type="application/pdf" o:sha256="7da785919b01b4d7ad669da701fb6ac65b238978c0f52237a9caa648cb847e84" o:size="37254957" o:filename="57470b41a95f25a76eb3e7b2e98f165df2a88a1f.pdf" o:original_url="https://photo.araba.eus/files/original/57470b41a95f25a76eb3e7b2e98f165df2a88a1f.pdf"/>
        </simple_xml>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>