<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/modules/OaiPmhRepository/asset/xsl/oai-pmh-repository.xsl?v=3.4.7"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-10-26T15:39:14Z</responseDate>
  <request identifier="oai:photo.araba.eus:554095" metadataPrefix="mods" verb="GetRecord">https://photo.araba.eus/oai</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:photo.araba.eus:554095</identifier>
        <datestamp>2026-10-21T10:58:36Z</datestamp>
        <setSpec>463167</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <mods xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd">
          <titleInfo>
            <title>Censo de 5.625 maravedíes otorgado por Juan Fernández de Retana y su mujer Ana Vélez de Guevara, en favor de María Pérez de Arcaya.</title>
          </titleInfo>
          <name>
            <namePart>W-0 A-867781 F-0 Vélez de Guevara, Ana W-0 A-867782 F-0 Pérez de Arcaya, María W-0 A-867783 F-0 Larrea, Juan de W-0 A-860358 F-5 Díaz de Basterra, Rui / Escribano W-0 A-863050 F-0 Guevara, Juan de W-0 A-867793 F-0 González de Jáuregui, Diego</namePart>
            <role>
              <roleTerm type="text">contributor</roleTerm>
            </role>
          </name>
          <subject>
            <topic>W-0 A-860614 F-0 Censo perpetuo W-0 A-844870 F-0 Bienes inmuebles W-0 A-848317 F-0 Redención de censo</topic>
          </subject>
          <note>Carta de pago</note>
          <note>Censo perpetuo de 5.625 maravedíes otorgado por Juan Fernández de Retana "el Mozo", y Ana Vélez de Guevara su mujer, ambos dos vecinos del lugar de Arcaya, en favor de María Pérez de Arcaya, viuda del soldado Juan de Larrea y vecina de la ciudad de Vitoria, situado sobre la hipoteca de unas casas y diversas heredades de la localidad de Zurbano, que fue redimido posteriormente por Diego Hernández de Retana</note>
          <note>Documentos añadidos: 1.- Venta de unas casas y diversas heredades de Juan Fernández de Retana "el Mozo", marido de Ana Vélez de Guevara, ambos vecinos de Arcaya, a María Pérez de Arcaya, vecina de Vitoria, que estaban sujetas a un censo perpetuo por la cantidad de 210 ducados de oro. (1550, mayo, 11; Zurbano) /*|*/ 2.- Venta de unas casas y diversas heredades de Ana Vélez de Guevara, vecina de Arcaya, a María Pérez de Arcaya vecina de Vitoria, a razón de 14.000 maravedíes el millar de un montante de 210 ducados de oro. (1550, mayo, 30; Zurbano) /*|*/ 3.- Venta de unas casas y diversas heredades de Juan Fernández de Retana y Ana Vélez de Guevara, ambos dos vecinos de Arcaya, en favor de María Pérez de Arcaya, vecina de Vitoria, por la cantidad de 5.625 maravedíes y 15 ducados de renta anual. (1550, mayo, 30; Zurbano) /*|*/ 4.- Pago de una corona para el registro de la escritura de censo realizado por María Pérez de Arcaya. (1550, junio,15; Zurbano) /*|*/ 5.- Carta de pago de redención de un censo de 210 ducados de principal y de 15 ducados de renta anual por espacio de dos años, otorgada por María Pérez de Arcaya en favor de Diego Hernández de Retana. (1559, julio, 30; Zurbano)</note>
          <note/>
          <physicalDescription>
            <form>30 x 21 cms</form>
          </physicalDescription>
          <physicalDescription>
            <form>Folio</form>
          </physicalDescription>
          <accessCondition>CC BY 4.0</accessCondition>
          <genre/>
          <identifier type="uri">ES.01059.ATHA.FAVE.019.009</identifier>
          <location>
            <url usage="primary display">/s/photoaraba/item/554095</url>
          </location>
          <recordInfo>
            <recordIdentifier>554095</recordIdentifier>
          </recordInfo>
        </mods>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>