<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/modules/OaiPmhRepository/asset/xsl/oai-pmh-repository.xsl?v=3.4.7"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-10-24T15:51:33Z</responseDate>
  <request identifier="oai:photo.araba.eus:550631" metadataPrefix="simple_xml" verb="GetRecord">https://photo.araba.eus/oai</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:photo.araba.eus:550631</identifier>
        <datestamp>2026-09-29T11:56:51Z</datestamp>
        <setSpec>463198</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <simple_xml xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/simple_xml/" o:resource_class="rico:Record" o:resource_template="P01 Documento" o:created="2026-04-14T06:45:24+00:00" o:modified="2026-09-29T11:56:51+00:00" o:title="Cuentas y diversa documentación referente a capellanes de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia de Arcaya, y otras." xmlns:o="http://omeka.org/s/vocabs/o#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dctype="http://purl.org/dc/dcmitype/" xmlns:rico="https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
          <rico:identifier>ES.01059.ATHA.FAVE.023.035</rico:identifier>
          <dcterms:audience>ATHA-FAVE-023-035</dcterms:audience>
          <rico:hasRecordSetType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Unidad Documental Compuesta" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/340957</rico:hasRecordSetType>
          <rico:hasCreator>W-0 A-876510 F-1 Alava - Velasco (Familia) / Productor</rico:hasCreator>
          <rico:hasCreator xsi:type="dcterms:URI" o:title="Familia Álava-Velasco" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/353127</rico:hasCreator>
          <rico:hasDocumentaryFormType>Agrupación documental</rico:hasDocumentaryFormType>
          <rico:isOrWasIncludedIn xsi:type="dcterms:URI" o:title="06.01.00.04.- Cuentas y administración de capellanías, obras pías y aniversarios de misas" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/item_sets/463198</rico:isOrWasIncludedIn>
          <rico:title>Cuentas y diversa documentación referente a capellanes de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia de Arcaya, y otras.</rico:title>
          <rico:expressedDate>1571, marzo, 26 a 1796; Vitoria (Álava) - Arcaya (Álava)</rico:expressedDate>
          <rico:hasBeginningDate>15710326</rico:hasBeginningDate>
          <rico:hasEndDate>17961231</rico:hasEndDate>
          <rico:scopeAndContent>Cuentas y diversa documentación referente a capellanes de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia de Arcaya, y otras</rico:scopeAndContent>
          <rico:recordResourceExtent>52 - Documento(s) 74 - Folio(s) 138 - Imagen(es) Digital(es)</rico:recordResourceExtent>
          <rico:hasContentOfType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</rico:hasContentOfType>
          <rico:hasCarrierType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Papel" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/1393</rico:hasCarrierType>
          <rico:carrierExtent>31 x 21 cms</rico:carrierExtent>
          <rico:carrierExtent>Folio En cuarto</rico:carrierExtent>
          <rico:physicalCharacteristicsNote>Bueno</rico:physicalCharacteristicsNote>
          <rico:generalDescription>Signatura antigua: Legajo 26 nº 2</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Tipo de escritura: Humanística</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Esta agrupación documental fue desgajada del orden original del índice de 1852, y fue encontrada en la carpeta de "Documentación suelta c-3" \nTratamiento archivístico realizado por ScanBit S.L.</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Titular derechos: Diputación Foral de Álava</rico:generalDescription>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la notificación de Bernabé Antonio de Brocarte dirigida a Tomás de Velasco, patrono de la capellanía de Arcaya, para rendir cuentas." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556616</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Traslado notarial de la visita del obispo de Calahorra y la Calzada realizada en Vitoria a 23 de abril de 1694 a la capellanía fundada por Diego de Retana en la iglesia parroquial de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556617</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cuentas de las obras pías fundadas por Juan de Amézaga, Osana López de Olárizu y Mariana de Mendiguren entre 1690 y 1727." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556618</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Recibo de 678 reales y 20 maravedíes otorgado por Eugenio Vélez de Elorriaga por el pago de misas y responsos correspondientes a la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556619</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Recibo de 600 reales y 12 maravedíes otorgado por Eugenio Vélez de Elorriaga por los frutos de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana correspondientes a 1783." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556620</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cuentas de los gastos causados en dependencias de Pedro Díaz de Arcaute y Santiago de Velasco y Mioño." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556621</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cuenta de gastos realizados por Pedro Díaz de Arcaute en los autos con el cabildo de curas y beneficiados de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556622</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cuenta de los gastos hechos por Pedro Díaz de Arcaute, presbítero cura beneficiado, de los autos con el cabildo eclesiástico." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556623</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de Francisco Antonio López de Herrero dirigida a Santiago de Velasco y Mioño, en la que dice haber cobrado una letra y habla de las funciones del provisor." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556624</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Recibo de 510 reales de vellón otorgado por José Moreno en favor de Tomás Ángel de Velasco, por las probanzas que había realizado." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556625</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de las cuentas de los novenos de 1796 sobre la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia parroquial de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556626</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Traslado notarial de la visita de José Mateo López realizada a 10 de diciembre de 1773 a la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia parroquial de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556627</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de una petición de Santiago de Velasco y Mioño dirigida al obispo, relativa a las cuentas de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556628</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de las cuentas que se refieren a los novenos del año 1795 en la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556629</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Recibo de 48 reales de vellón otorgado por Antonio Vélez de Elorriaga, como capellán del aniversario de misas mandado por Francisco de Retana." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556630</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la petición de Santiago de Velasco al visitador general del Obispado de Calahorra y la Calzada, sobre el aniversario de misas fundado por Francisco de Retana." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556631</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la cuenta de gastos causados en Mendiola que dieron principio de la probanza del pleito con los cargos de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556632</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cuenta dada en 1761 de los granos recibidos y posteriormente vendidos para la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556633</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la petición del cabildo, curas y beneficiados de la parroquia de Arcaya, para que se confirmase una sentencia contra Pedro Díaz de Arcaute." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556634</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la apelación interpuesta por Pedro Díaz de Arcaute como capellán de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556635</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la petición de Pedro Díaz de Arcaute para que se determine el cumplimiento de la dispensa para celebrar misas en la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556636</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la apelación interpuesta por Pedro Díaz de Arcaute sobre la anulación de la concesión de poder realizar misas en otro lugar, para la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556637</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la apelación de los curas y beneficiados de la parroquia de Arcaya contra Pedro Díaz de Arcaute por incompatibilidad para dar misas." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556638</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Nombramiento de capellán de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en Arcaya, en favor de José Patricio de Velasco." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556639</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del mandamiento del provisor y vicario general del obispado de Calahorra y la Calzada, para la celebración de las misas mandadas en la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556640</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la petición para que se le mantuviera la dispensa de misas a Pedro Díaz de Arcaute, en vista de las diligencias practicadas contra él." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556641</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Carta de Francisco Antonio López Herrero dirigida a Santiago de Velasco y Mioño, en la que comunica la no resolución de los diputados todavía." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556642</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del informe de Santiago de Velasco y Mioño sobre el cobro de rentas que no correspondían a los curas beneficiados en la iglesia de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556643</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Renuncia del clérigo Enrique de Arroyuelo a la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia parroquial de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556644</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Informe emitido por Mateo de Olabarría sobre la situación del litigio de Pedro Díaz de Arcaute con el cabildo y beneficiados de la parroquia de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556645</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la cláusula del testamento otorgado por Diego Hernández de Retana mandando misas en la iglesia parroquial de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556646</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del informe sobre los pasos acometidos en el litigio de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia parroquial de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556647</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cuenta dada en 1762 de los granos recibidos y posteriormente vendidos para la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia parroquial de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556648</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cuenta dada en 1763 de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia parroquial de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556649</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cuenta dada en 1762 de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia parroquial de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556650</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de los dictámenes para el nombramiento de capellanes en la capellanía fundada en San Miguel de Vitoria por Magdalena Sáenz Izquierdo." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556651</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del informe realizado por Vicente Tomás de Ayala sobre el derecho de ciertos parientes de Matías de Irigoyen a la capellanía fundada por Eugenia de Amézaga." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556652</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del informe emitido por Mateo de Olabarría sobre la situación del litigio de Pedro Díaz de Arcaute contra el cabildo y beneficiados de la parroquia de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556653</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Notificación del cabildo de Arcaya a Santiago de Velasco y Mioño, sobre las misas y gastos para la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556654</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Renuncia de Pedro Díaz de Arcaute al cargo de capellán de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia de Arcaya." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556655</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Requerimiento de Pedro Díaz de Arcaute para que le dejase entrar en la iglesia de Arcaya para celebrar misa." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556656</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Información sobre el reparto de rentas entre pobres y vecinos de Arcaya conforme a la obra pía fundada por Isabel de Vergara." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556657</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del testimonio de Diego Félix de Esquível y Ugalde sobre el pago de los aniversarios del linaje de Ugalde en la iglesia de San Pedro de Vitoria." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556658</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la petición de Agustín Félix de Olave para que le reduzcan misas o le señalen un estipendio competente, en la capellanía fundada por María Martínez de Arratia." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556659</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la visita eclesiástica del obispo Pedro de Lete a la capellanía fundada por Pedro de Aguirre." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556660</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Informe sobre los débitos de un arrendamiento realizado por Juan Ruiz de Larrea y su mujer en favor de Francisco Carlos de Álava y Arista." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556661</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Sentencia para la paga de bienes con que estaba cargada una pieza en término de Gamarra Menor en favor de un aniversario de misas." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556662</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Petición elevada por Juan de Gámiz Hidalgo para la liberación de unos tributos para un aniversario de misas a los que estaba sujeta una heredad." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556663</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Poder otorgado en favor de Juan de Gámiz Hidalgo para que solicite una licencia que libere el pago del tributo que soportaba un aniversario de misas." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556664</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Recibo de 50 ducados y réditos otorgado por Simón Ruiz de Arcaute en favor de Francisco Carlos de Álava y Arista." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556665</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Cuentas de los capitales y réditos de la capellanía fundada en el pueblo de Oreitia entre 1713 y 1726." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556666</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Notificación de Juan de Gámiz Hidalgo dirigida a Juan Antonio de Maturana, de la no concesión para no gravar una tierra en favor de un aniversario de misas." o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/556667</rico:includesOrIncluded>
          <rico:hasOrHadLanguage>Castellano</rico:hasOrHadLanguage>
          <dcterms:identifier>ES.01059.ATHA.FAVE.023.035</dcterms:identifier>
          <dcterms:description>Agrupación documental</dcterms:description>
          <dcterms:description>Cuentas y diversa documentación referente a capellanes de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia de Arcaya, y otras</dcterms:description>
          <dcterms:description xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</dcterms:description>
          <dcterms:title>Cuentas y diversa documentación referente a capellanes de la capellanía fundada por Diego Hernández de Retana en la iglesia de Arcaya, y otras.</dcterms:title>
          <dcterms:extent>52 - Documento(s) 74 - Folio(s) 138 - Imagen(es) Digital(es)</dcterms:extent>
          <dcterms:type xsi:type="dcterms:URI" o:title="Papel" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/1393</dcterms:type>
          <dcterms:format>31 x 21 cms</dcterms:format>
          <dcterms:format>Folio En cuarto</dcterms:format>
          <dcterms:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://photo.araba.eus/api/items/550631</dcterms:identifier>
        </simple_xml>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>