<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/modules/OaiPmhRepository/asset/xsl/oai-pmh-repository.xsl?v=3.4.7"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-10-24T08:35:45Z</responseDate>
  <request identifier="oai:photo.araba.eus:531238" metadataPrefix="mods" verb="GetRecord">https://photo.araba.eus/oai</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:photo.araba.eus:531238</identifier>
        <datestamp>2026-10-21T10:06:51Z</datestamp>
        <setSpec>488897</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <mods xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd">
          <titleInfo>
            <title>Memorial del pleito entre la provincia de Álava, la Tierra de Ayala, el valle Llodio, el de Arrastaria, Urcabustaiz y la villa de Arceniega, contra el Conde de Ayala</title>
          </titleInfo>
          <name>
            <namePart>W-0 A-3173 F-0 Alfonso XI, Rey de Castilla y de León W-0 A-868193 F-0 Mendoza, Lope de W-0 A-868036 F-0 Núñez de Guzmán Ponce de León, Leonor W-0 A-832761 F-0 Pérez de Burgos, Fernando W-0 A-875656 F-0 Ibáñez de Arailza, Juan W-0 A-870827 F-0 Ibáñez, Rodrigo W-0 A-874846 F-0 Fernández, Mateo W-0 A-51263 F-0 Pérez de Ayala, Fernán W-0 A-874884 F-0 Ruiz, Pedro W-0 A-866176 F-0 Urbina, Juan de W-0 A-834151 F-0 Ayala Rojas, Atanasio de W-0 A-51008 F-0 López de Ayala, Pedro W-0 A-3171 F-0 Carlos V, Emperador W-0 A-831503 F-0 Enrique III, Rey de Castilla y de León W-0 A-831501 F-0 Juan I, Rey de Castilla y de León W-0 A-875658 F-0 Gorrón Cisneros, Pedro Bonifacio W-0 A-875659 F-0 Guardiola, Lorenzo W-0 A-875660 F-0 García Caballero, Nicolás W-0 A-875661 F-0 Vega Carvallo, José de la</namePart>
            <role>
              <roleTerm type="text">contributor</roleTerm>
            </role>
          </name>
          <name>
            <namePart>W-0 A-868035 F-0 Hermandad Provincial de Álava</namePart>
            <role>
              <roleTerm type="text">contributor</roleTerm>
            </role>
          </name>
          <subject>
            <topic>W-0 A-860964 F-0 Jurisdicción territorial W-0 A-840924 F-0 Patronato real W-0 A-831607 F-0 Pleitos W-0 A-845554 F-0 Jurisdicción real W-0 A-836563 F-0 Jurisdicción señorial</topic>
          </subject>
          <note>Memorial</note>
          <note>Memorial ajustado del pleito entre la provincia de Álava, Tierra de Ayala, los valles de Llodio, Arrastaria y Urcabustaiz y la villa de Arceniega, con el Duque de Berwick y Liria, sobre la reversión e incorporación a la Corona de dicha tierra, valles y villa, comprendidos en la referida provincia de Álava, su señorío, jurisdicción y vasallaje, y todos los demás bienes confiscados al Conde don Pedro López de Ayala y que se restituyeron a su hijo don Atanasio de Ayala y que están en posesión de dicho Duque</note>
          <note>Documentos insertos: 1.- Privilegio de Alfonso XI y entrega voluntaria a la Corona de la provincia de Álava (1332, abril, 2)\n2.- Certificación de Ferrando Pérez, de la carta de personería otorgada por Lope de Mendoza para tomar posesión de Llodio a nombre de doña Leonor, en la que dice haber vendido a Juan Yañes, despensero mayor de doña Leonor, la tierra del Señorío de Llodio con el monasterio de la Muza y el palacio de Aracha con las tierras y derechos; cuando tomó posesión en sus tierra en Lamuza fue testigo entre otros Rodrigo Ibañes, alcalde de Vitoria (1341, julio, 22; Lamuza)\n3.- Certificación de Mateo Fernández de la venta hecha por Doña Leonor de Guzmán a Ferrando Pérez de Ayala, el valle de Llodio, el monasterio de Lamuza que ella había comprado a Lope de Mendoza, con el palacio de Arzua (Zarza según el memorial de Orozco), la casa fuerte de Orozco con justicia y señorío de dicho valle, la casa fuerte de Oquendo, la de Marquina y el palacio de Derendano en Ayala, el de Burgueña (Barcena según memorial de Orozco) que está en Baracaldo, estas casas fuertes fueron compradas a Lope García de Salazar y María Ortíz de Acharte (Zárate según el memorial de Orozco) (1349, diciembre, 27; Gibraltar)\n4.- Confirmación de Mateo Fernández  por orden real, de la venta realizada por Leonor de Guzmán (1349, diciembre, 28; 1349)\n5.- Merced Enriqueña, privilegio concedido a  Pedro López de Ayala, en el que le concede las tierras de puebla de Arceniega, el valle de Llodio y la tierra y valle de Orozco, el monasterio de Respaldiza que Ayala (1381, septiembre; 5; Toro)\n6.- Provisión de emplazamiento de los Reyes Católicos a Pedro de Ayala, a petición del Concejo, alcaldes, escuderos e hijosdalgo de Arceniega, porque éste había ocupado la villa por la fuerza y había construido una torre, alegaban que las tierras eran de realengo por lo que debía dejarlas libres y derribar torre que había construido (1503, mayo, 10; Valladolid)\n7.- Petición del fiscal Pedro Ruiz elevada al rey para que se pronunciase a favor de la villa y contra el Canciller Pedro de Ayala, para ello presentaba el privilegio de Enrique II (1503, julio, 14; Valladolid)\n8.- Certificación del traslado del privilegio hecha por Pedro Ruiz, fiscal de la Real Audiencia (1504, febrero, 9; Valladolid)\n9.- Petición de Juan Urbina en nombre del Concejo de Arceniega a la demanda de Atanasio de Ayala y Rojas, en la que alega que las tierras son suyas y quiere tomar residencia a alcaldes, regidores y oficiales, y que el fiscal ya se ha pronunciado al respecto por lo que no procede tal demanda, y pide que se proceda solamente en el pleito ya comenzado (sin fecha, folio 48)\n10.- Petición licenciado Pedrosa fiscal de la Real Audiencia para que en el pleito de la villa de Arceniega contra Atanasio de Ayala, para que adjudicase el señorío y la jurisdicción de la villa a la Corona y el Patrimonio real (1543, mayo, 22)\n11.- Petición de Atanasio de Ayala y Rojas en el que presentaba el privilegio original, y respuestas de vista y revista dadas por la Real Audiencia (1556, agosto, 7)\n12.- Sentencia de vista de la Real Chancillería de Valladolid, en la que fallaban a favor de Atanasio de Ayala, declarando que alcaldes ordinarios, escribanos y otros oficiales, debían darle la residencia que se les solicitaba.56,diciembre, 21)\n13.- Confirmación del privilegio por Enrique III de la merced enriqueña (1393, diciembre,15)\n14.- Confirmación del rey don Juan I de la merced enriqueña. (1379, agosto, 15; Burgos)\n15.- Auto por el cual se acepta como original el traslado del privilegio presentado por Atanasio de Ayala (1557, octubre, 29; Valladolid)\n16.- Petición de la villa de Arceniega para que Atanasio de Ayala no se entremetiera en su jurisdicción (1557, agosto, 3)\n17.- Petición de Atanasio de Ayala para que comprobasen las escrituras que enviaba y que posteriormente deberían serle devueltas (1560, noviembre,8)\n18.- Sentencia de revista y fallo definitivo, se remitiéndose a otra sala (1578, marzo, 18)\n19.- Certificación de García Fernández, de la Fundación del Mayorazgo otorgado por Fernán Pérez de Ayala, que se hizo escribir a pedimento de su hijo Pedro López (1373, septiembre o diciembre, 12; La Puebla)\n20.- Confirmación dada por Enrique II de la Fundación del Mayorazgo (1375, julio, 6; Burgos)\n21.- Privilegio otorgado por Alfonso XI en Valladolid en 21 de septiembre de 1338, en el que se eximía a las tierras de Ayala del pago de alcabalas (1465, septiembre, 25; Valladolid). (Contradicción dentro del texto)\n22.- Ejecutoria de la Real Chancillería de Valladolid, del pleito entre la tierra de Ayala y Urcabustaiz y el fiscal de su majestad Pedro de Ayala, Conde de Salvatierra, sobre el conocimiento en primera instancia y puntos relativos a señorío y vasallaje (1498, febrero, 2; Valladolid)\n23.- Ejecutoria dada al Conde Pedro de Ayala contra las tierras de Ayala y Urcabustaiz (1498, agosto, 2; Valladolid)\n24.- Escritura otorgada por las tierras de Ayala, Urcabustaiz y Pedro López de Ayala, como resultado de la ejecutoria, en la que expresan la voluntad de servir al citado Pedro y que no continuarían con pleitos, por ello pedían que el Conde no actuase contra ellos, dándose éste su aceptación (1498, septiembre, 16; Campo de Zaraobe)\n25.- Pragmática dada por Carlos V contra los cómplices de las sediciones de los Comuneros de Castilla y León (1520, diciembre, 10; Wormes)\n26.- Privilegio de libertad dado por Carlos V a la villa de Arceniega (1522, noviembre, 21; Valladolid)\n27.- Sentencia dada por el Consejo Real contra Pedro de Ayala por traición, fue considerado como uno de los jefes de los comuneros (1522, agosto, 23; Palencia)\n28.- Capitulación y concierto para la restitución de los derechos de Atanasio de Ayala, que había perdido por los delitos de su padre (1525, febrero, 28)</note>
          <note/>
          <physicalDescription>
            <form>30 x 20 cms\nImpreso</form>
          </physicalDescription>
          <physicalDescription>
            <form>Folio</form>
          </physicalDescription>
          <physicalDescription>
            <form>(del folio 1 al folio 259)</form>
          </physicalDescription>
          <accessCondition>CC BY 4.0</accessCondition>
          <genre/>
          <identifier type="uri">ES.01059.ATHA.FHPA.0930.004.001</identifier>
          <location>
            <url usage="primary display">/s/photoaraba/item/531238</url>
          </location>
          <recordInfo>
            <recordIdentifier>531238</recordIdentifier>
          </recordInfo>
        </mods>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>