2026-10-23T20:13:24Z https://photo.araba.eus/oai

oai:photo.araba.eus:529849 2026-10-21T10:06:41Z 489005

ES.01059.ATHA.FHPA.0294.001.079 ATHA-FHPA-294-1-79 https://photo.araba.eus/api/items/340958 https://photo.araba.eus/api/items/353117 Representación https://photo.araba.eus/api/items/526731 Copia simple de la representación del Diputado General de Álava dirigida al ministro de Hacienda, solicitándole ordenara que la dicha Provincia pudiera disponer de las Rentas Reales para el pago de sus deudas 1809, abril, 11 18090411 18090411 Copia simple de la representación del Diputado General de Álava, Valentín María de Echávarri Zubiegui, dirigida al ministro de Hacienda, Francisco Cabarrús Lalanne, por la cual le manifestaba que debido a la situación de miseria que estaba padeciendo la dicha provincia, como consecuencia del suministro, con ingentes cantidades de víveres, a las tropas francesas y a los hospitales, y como no se podía proceder a más repartimientos entre sus habitantes por encontrarse éstos absolutamente empobrecidos, solicitaba ordenara a Bernardo Gómez, administrador de la Aduana de Vitoria y subdelegado interino de las Aduanas de Cantabria, le permitiera a la citada Provincia disponer de las Rentas Reales hasta que satisficiera las deudas contraídas con motivo del dicho abastecimiento y permanencia del ejército francés 2 - Folio(s) 3 - Imagen(es) Digital(es) https://photo.araba.eus/api/items/343043 https://photo.araba.eus/api/items/1393 30 x 20 cms Folio (del folio 119 al folio 120) Bueno W-0 A-3018 F-0 Álava W-0 A-878477 F-0 Gómez, Bernardo W-0 A-859598 F-0 Echávarri Zubiegui, Valentín María de W-0 A-878702 F-0 Cabarrús Lalanne, Francisco W-0 A-878469 F-0 Renta de la sal W-0 A-883571 F-0 Rentas reales W-0 A-833323 F-0 Abastecimiento de tropas W-0 A-873659 F-0 Deuda provincial W-0 A-831942 F-0 Guerra de la Independencia Signatura anterior: Archivo Provincial: Armario 51, Legajo 48 nº 10 Tipo de escritura: Humanística Copia Digital: Disco Duro Externo 007 La fecha de producción consignada corresponde a la del documento original no a la de esta copia simple, la cual fue realizada probablemente el mismo día 11 de abril de 1809 /*|*/ Este documento no presenta data tópica Tratamiento archivístico realizado por ScanBit S.L. Tradición documental: Copia simple Titular derechos: Diputación Foral de Álava https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Castellano ES.01059.ATHA.FHPA.0294.001.079 Representación Copia simple de la representación del Diputado General de Álava, Valentín María de Echávarri Zubiegui, dirigida al ministro de Hacienda, Francisco Cabarrús Lalanne, por la cual le manifestaba que debido a la situación de miseria que estaba padeciendo la dicha provincia, como consecuencia del suministro, con ingentes cantidades de víveres, a las tropas francesas y a los hospitales, y como no se podía proceder a más repartimientos entre sus habitantes por encontrarse éstos absolutamente empobrecidos, solicitaba ordenara a Bernardo Gómez, administrador de la Aduana de Vitoria y subdelegado interino de las Aduanas de Cantabria, le permitiera a la citada Provincia disponer de las Rentas Reales hasta que satisficiera las deudas contraídas con motivo del dicho abastecimiento y permanencia del ejército francés https://photo.araba.eus/api/items/343043 Copia simple de la representación del Diputado General de Álava dirigida al ministro de Hacienda, solicitándole ordenara que la dicha Provincia pudiera disponer de las Rentas Reales para el pago de sus deudas 2 - Folio(s) 3 - Imagen(es) Digital(es) https://photo.araba.eus/api/items/1393 30 x 20 cms Folio (del folio 119 al folio 120) W-0 A-3018 F-0 Álava W-0 A-878477 F-0 Gómez, Bernardo W-0 A-859598 F-0 Echávarri Zubiegui, Valentín María de W-0 A-878702 F-0 Cabarrús Lalanne, Francisco W-0 A-878469 F-0 Renta de la sal W-0 A-883571 F-0 Rentas reales W-0 A-833323 F-0 Abastecimiento de tropas W-0 A-873659 F-0 Deuda provincial W-0 A-831942 F-0 Guerra de la Independencia https://photo.araba.eus/api/items/529849