<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/modules/OaiPmhRepository/asset/xsl/oai-pmh-repository.xsl?v=3.4.7"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-10-24T20:51:45Z</responseDate>
  <request identifier="oai:photo.araba.eus:526718" metadataPrefix="simple_xml" verb="GetRecord">https://photo.araba.eus/oai</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:photo.araba.eus:526718</identifier>
        <datestamp>2026-09-29T11:01:47Z</datestamp>
        <setSpec>488948</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <simple_xml xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/simple_xml/" o:resource_class="rico:Record" o:resource_template="P01 Documento" o:created="2026-04-10T11:18:21+00:00" o:modified="2026-09-29T11:01:47+00:00" o:title="Expediente formado con motivo del viaje de la familia Real hacia la localidad francesa de Bayona con el objeto de encontrarse con Napoleón I Bonaparte" xmlns:o="http://omeka.org/s/vocabs/o#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dctype="http://purl.org/dc/dcmitype/" xmlns:rico="https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
          <rico:identifier>ES.01059.ATHA.FHPA.0267.047</rico:identifier>
          <dcterms:audience>ATHA-FHPA-267-47</dcterms:audience>
          <rico:hasRecordSetType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Unidad Documental Compuesta" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/340957</rico:hasRecordSetType>
          <rico:hasCreator xsi:type="dcterms:URI" o:title="Hermandad Provincial de Álava" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/353117</rico:hasCreator>
          <rico:hasDocumentaryFormType>Expediente</rico:hasDocumentaryFormType>
          <rico:isOrWasIncludedIn xsi:type="dcterms:URI" o:title="01.12.00.02.- Recepción de la familia real y otras autoridades" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/item_sets/488948</rico:isOrWasIncludedIn>
          <rico:title>Expediente formado con motivo del viaje de la familia Real hacia la localidad francesa de Bayona con el objeto de encontrarse con Napoleón I Bonaparte</rico:title>
          <rico:expressedDate>1808, marzo, 20 a 1808, junio, 7; Aranjuez (Madrid) - Vitoria (Álava)</rico:expressedDate>
          <rico:hasBeginningDate>18080320</rico:hasBeginningDate>
          <rico:hasEndDate>18080607</rico:hasEndDate>
          <rico:scopeAndContent>Expediente formado con motivo del tránsito que por la ciudad de Vitoria y lugares de la provincia de Álava y de Guipúzcoa realizaron Fernando VII, los reyes padres, Carlos IV y su esposa, la Reina Regente de Etruria, y los infantes don Carlos y Francisco de Paula, dirección a la localidad francesa de Bayona con el objeto de encontrarse con Napoleón I Bonaparte</rico:scopeAndContent>
          <rico:recordResourceExtent>41 - Documentos 43 - Folio(s) 52 - Imagen(es) Digital(es)</rico:recordResourceExtent>
          <rico:hasContentOfType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</rico:hasContentOfType>
          <rico:hasCarrierType xsi:type="dcterms:URI" o:title="Papel" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/1393</rico:hasCarrierType>
          <rico:carrierExtent>31 x 21 cms\nImpreso y manuscrito</rico:carrierExtent>
          <rico:carrierExtent>Folio En cuarto</rico:carrierExtent>
          <rico:physicalCharacteristicsNote>Bueno</rico:physicalCharacteristicsNote>
          <rico:generalDescription>Signatura anterior: Archivo Provincial: Armario 55, Legajo 53, nº 8</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Tipo de escritura: Humanística</rico:generalDescription>
          <rico:generalDescription>Titular derechos: Diputación Foral de Álava</rico:generalDescription>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de un oficio dirigido al Gobernador de las aduanas de Cantabria trasladándole que debía de tomar las medidas pertinentes para recibir a los tres diputados de la Corte que se dirigían a Bayona" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529661</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio del Marqués de la Granja dirigido al Diputado General de Álava, solicitándole que preparase ocho tiros de seis mulas para que el infante don Carlos recibiera a Napoleón en Tolosa" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529662</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Comunicación de Francisco Campuzano dirigida al Diputado General de Álava, ordenándole que dispusiera las medidas pertinentes con el fin de alojar al infante don Carlos en su viaje hacia Tolosa" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529663</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del oficio de la Diputación General de Álava dirigido al Marqués de Villafuente comunicándole que aceptaba el coche y tiro que le había prometido para trasladar al infante don Carlos" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529664</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio Miguel José Azanza dirigido al Diputado General de Álava solicitándole que preparara las subsistencias correspondientes para atender al Rey y su séquito" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529665</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Minuta del oficio de la Diputación General de Álava dirigido al Intendente de Burgos, solicitándole que le comunicara el número de personas que acompañaban al Rey en su viaje para su sustento" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529666</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de un oficio de Sebastián Piñuela dirigido al Intendente de Burgos, comunicándole una Real orden que disponía que se adornaran los pueblos por donde pasara la comitiva real" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529667</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio del Marqués de la Granja dirigido al Diputado General de Álava informándole de que la comitiva real estaba compuesta por 12 personas principales y hasta 30 de otras categorías" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529668</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio del Señorío de Vizcaya dirigido al Diputado General de Álava, solicitándole que le informara de la llegada del Rey para que pudiera presentar sus respetos" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529669</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Comunicación de Vicente José de Belarroa y Santiago de Unceta dirigida al Diputado General de Álava, solicitándole que les tuviera informados de la llegada del Rey" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529670</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Comunicación de Vicente José de Belarroa y Santiago de Unceta informando que habían comisionado a Diego Antonio de Basaguren para que les informara sobre la llegada del Rey" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529671</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del oficio dirigido a los Diputados Generales de Vizcaya comunicándoles que les tendrían informados de la llegada del Rey a la ciudad de Vitoria" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529672</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del oficio de la Diputación General de Álava dirigido a los Diputados Generales de Vizcaya comunicándoles de que el Rey se detendría en Burgos" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529673</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del oficio de la Diputación General de Álava dirigido al Intendente de Burgos informándole de que había tomado las medidas pertinentes para cuando el Emperador Napoleón I regresara a Francia" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529674</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de la circular del Diputado General de Álava por la cual convocaba una Junta Particular para que se tomaran las medidas necesarias con el fin de recibir al Rey y a su comitiva" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529675</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio del Duque de San Carlos dirigido a las provincias de Álava y Guipúzcoa, para que los tiros que se encontraban disponibles en el trayecto hacia Irún se entregaran al General Sabari" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529676</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Comunicación de Francisco Campuzano dirigida al Diputado General de Álava, informándole sobre un oficio del Duque de San Carlos relativo al viaje de Fernando VII hacia la frontera con Francia" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529677</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio de Miguel José de Azanza dirigido al Diputado General de Álava, comunicándole el viaje de Carlos IV y de su esposa María Luisa hacia la villa de Irún pasando por Vitoria y Tolosa" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529678</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio de Felipe del Alcázar y Carvajal dirigido al Diputado General de Álava, comunicándole la ruta que iban a seguir Carlos IV y su esposa en su viaje hacia Irún" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529679</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Nota sobre el tránsito que los reyes padres Carlos IV y su esposa María Luisa realizarían en su viaje hacia la villa de Irún" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529680</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio de José Ángel Moreno dirigido al Diputado General de Álava, comunicándole que le enviaba una documentación relativa al viaje real" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529681</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio del Duque del Infantado dirigido al Diputado General de Álava, solicitándole que dispusiera los medios necesarios para garantizar la paz entre las tropas francesas y los vasallos de Fernando VII" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529682</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio de Felipe del Alcázar y Carvajal, Intendente interino de Burgos, dirigido al Diputado General de Álava, solicitándole que dispusiera de dos camas separadas para el alojamiento de los reyes padres" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529683</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del oficio de la Diputación General de Álava dirigido al Intendente interino de Burgos, informándole que la documentación recibida sobre el viaje real la había remitido a la justicia de Villarreal de Urrechu" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529684</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio de Miguel José de Azanza dirigido al Diputado General de Álava, por el cual le solicitaba preparase las subsistencias necesarias para atender a la Reina Regente de Etruria a su tránsito hacia Bayona" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529685</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Comunicación de Domingo Blanco de Salcedo dirigida al Diputado General de Álava, trasladándole un oficio de Felipe del Alcázar y Carvajal sobre el viaje de la Reina Regente de Etruria hacia la localidad francesa de Bayona" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529686</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Circular del Diputado General de Álava, Pedro Ramón de Echeverría, invitando al convite que se iba a celebrar en honor de Napoleón I Bonaparte" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529687</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Circular del Diputado General de Álava, Pedro Ramón de Echeverría, invitando al convite que se iba a celebrar con motivo de la llegada a Vitoria del infante don Carlos" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529688</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Circular del Diputado General de Álava, Pedro Ramón de Echeverría, invitando al recibimiento de Fernando VII a su llegada a la ciudad de Vitoria" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529689</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Circular de la Junta Particular de la provincia de Álava invitando al convite que se iba a celebrar en honor de Carlos IV y de su esposa, María Luisa de Borbón-Parma" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529690</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Circular de la Junta General de Álava invitando al convite que se iba a celebrar en honor de la llegada a la ciudad de Vitoria de la Reina Regente de Etruria, María Luisa de Borbón" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529691</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio de Fausto de Foronda dirigido al Diputado General de Álava, solicitándole que formara una guardia para garantizar la seguridad del infante don Carlos a su paso por la dicha provincia" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529692</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple de un oficio del Diputado General de Álava convocando a reunirse en su casa a diferentes autoridades con el fin disponer de las medidas necesarias para atender al infante don Carlos y a su comitiva durante su estancia en Vitoria" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529693</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del oficio del Marqués de la Granja dirigido al Diputado General de Álava, informándole de la llegada de Fernando VII y de su comitiva a la ciudad de Burgos y de su posible traslado a la de Vitoria" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529694</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio de Rafael Antonio de Arteaga dirigido al Diputado General de Álava, por el cual le informaba que se encontraban bajo su custodia los 300 reales que restaban de los 2.000 que se habían abonado por el transporte realizado con dos tiros de mulas" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529695</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Oficio de Francisco Campuzano dirigido al Diputado General de Álava solicitándole le remitiera la certificación correspondiente de los 15.000 reales que le habían sido entregados con motivo del viaje del infante don Carlos" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529696</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Petición de Francisco Javier María de Urbina dirigida al Diputado General de Álava, solicitándole se le abonara la cantidad de 23.760 reales y 13 maravedíes, con motivo de cubrir las necesidades del viaje real" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529697</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Minuta del oficio de la Diputación General de Álava dirigido al Gobernador subdelegado de la ciudad de Vitoria, solicitándole abonara a la justicia ordinaria de dicha ciudad la cantidad de 23.760 reales y 13 maravedíes" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529698</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Copia simple del oficio de la Diputación General de Álava dirigido al Intendente interino de Burgos, reclamándole la cantidad de 23.000 reales que la dicha Diputación había adelantado para cubrir los gastos del viaje real" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529699</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Comunicación de Francisco Campuzano dirigida al Diputado General de Álava, informándole que mientras no tuviera una orden superior del ministro de Hacienda no procedería al pago de los gastos que le había remitido" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529700</rico:includesOrIncluded>
          <rico:includesOrIncluded xsi:type="dcterms:URI" o:title="Minuta del oficio de la Diputación General de Álava dirigido al ministro de Hacienda, por el cual le solicitaba le ordenase al Gobernador subdelegado de las aduanas de Vitoria, le abonara los gatos ocasionados con motivo del viaje Real" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/529701</rico:includesOrIncluded>
          <rico:hasOrHadLanguage>Castellano</rico:hasOrHadLanguage>
          <dcterms:identifier>ES.01059.ATHA.FHPA.0267.047</dcterms:identifier>
          <dcterms:description>Expediente</dcterms:description>
          <dcterms:description>Expediente formado con motivo del tránsito que por la ciudad de Vitoria y lugares de la provincia de Álava y de Guipúzcoa realizaron Fernando VII, los reyes padres, Carlos IV y su esposa, la Reina Regente de Etruria, y los infantes don Carlos y Francisco de Paula, dirección a la localidad francesa de Bayona con el objeto de encontrarse con Napoleón I Bonaparte</dcterms:description>
          <dcterms:description xsi:type="dcterms:URI" o:title="Textual" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/343043</dcterms:description>
          <dcterms:title>Expediente formado con motivo del viaje de la familia Real hacia la localidad francesa de Bayona con el objeto de encontrarse con Napoleón I Bonaparte</dcterms:title>
          <dcterms:extent>41 - Documentos 43 - Folio(s) 52 - Imagen(es) Digital(es)</dcterms:extent>
          <dcterms:type xsi:type="dcterms:URI" o:title="Papel" o:type="resource">https://photo.araba.eus/api/items/1393</dcterms:type>
          <dcterms:format>31 x 21 cms\nImpreso y manuscrito</dcterms:format>
          <dcterms:format>Folio En cuarto</dcterms:format>
          <dcterms:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://photo.araba.eus/api/items/526718</dcterms:identifier>
        </simple_xml>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>